في أعقاب الحادثة المؤسفة التي وقعت في نواحی ترلائی، كشفت التحقيقات عن معطيات مثيرة تشير إلى ارتباط دوافعها بعناصر ناشطة عبر الحدود في أفغانستان. الصحفي البارز حسن خان أوضح أن الأمر لا يقتصر على حادث محلي، بل يقف وراءه شبكة منظّمة تعمل منذ زمن طويل كأداة بيد قوى معادية لباكستان
خان أشار في حديثه إلى أن إسرائيل والهند تتابعان عن كثب الأوضاع في باكستان، خصوصاً في إقليم بلوشستان، وأن هذه القوى تستغل الأراضي الأفغانية كمنصّة آمنة لإطلاق عمليات تهدف إلى زعزعة الاستقرار الداخلي. وأضاف أن هذه العناصر، بتوجيه خارجي، تستهدف المدن الكبرى والمنشآت الحساسة لإضعاف صورة باكستان على المستوى الدولي
كما شدّد على أن سياسة الدولة تغيّرت جذرياً، مؤكداً أن الأرض الباكستانية لم تعد تحتمل وجود قيادات إرهابية، وأن الأجهزة الأمنية تضيق الخناق على هذه الشبكات لضمان القضاء التام على الإرهاب واستعادة الأمن في البلاد